Stanowisko w sprawie artykułu w dziennikzachodni.pl z dnia 3 lutego 2020 roku.

W dniu 3 lutego 2020 roku w portalu dziennikzachodni.pl wydawanym przez Polska Press sp. z o. o. opublikowany został artykuł pt. „Jerzy Zięba zbanowany. Bzdury o koronawirusie na YouTube. Guru chciał leczyć wirusa z Chin witaminą C i perhydrolem” ( https://dziennikzachodni.pl/jerzy-zieba-zbanowany-bzdury-o-koronawirusie-na-youtube-guru-chcial-leczyc-wirusa-z-chin-witamina-c-i-perhydrolem-3-2-2020-r/ar/c14-14753540). W publikacji przedstawione zostały informacje na temat Jerzego Zięby, w tym informacje, które są zmanipulowane i nieprawdziwe. W artykule przedstawione zostały także wnioski i stwierdzenia niepoparte żadnymi źródłami, które wprowadzają opinię publiczną w błąd.

W tytule (…) „Jerzy Zięba zbanowany. Bzdury o koronawirusie na YouTube. Guru chciał leczyć wirusa z Chin witaminą C i perhydrolem.” (…) przestawione zostały nieprawdziwe informacje. Nie jest prawdą, że Jerzy Zięba przedstawił informacje na temat podawania perhydrolu - nadtlenku wodoru w stężeniu 35% - dożylnie. Wszelkie tego typu stwierdzenia są informacjami wyrwanymi z kontekstu, które podane bez bezwzględnie wymaganych szczegółów, w tym m.in. sposobu podania, dawki, stężenia, formy i ilości, wprowadzają opinię publiczną w błąd oraz narażają ludzi na niebezpieczeństwo. Prawdą jest natomiast, że w filmie na temat koronawirusa publicysta przedstawił informacje na temat zastosowania wlewów dożylnych z wykorzystaniem roztworu zawierającego perhydrol o stężeniu 0,04%-0,06%, które zostały przygotowane na podstawie zgromadzonej przeze dziennikarza wiedzy i informacji przedstawionych przez lekarzy praktyków (patrz: https://www.bitchute.com/video/8vSM09I4tTKz/). Informacje na temat wykorzystania roztworu zawierającego perhydrol zostały przedstawione także w drugiej części książki „Ukryte Terapie” (https://ukryteterapie.pl/ukryte-terapie-czesc-2). Zaprezentowana w książce wiedza została zaczerpnięta wprost z wiedzy i doświadczenia lekarzy praktyków oraz licznych publikacji:

  • Urschel, H.C., Jr., Finney, J.W., Balla, G.A. and Mallams, J.T. Region al oxygenation of the ischemic myocardium with hydrogen peroxide. Surgical Forum, Amer Coll of Surg Cling Congress XV 1964; 273), (Urschel, H.C., Jr., Finney,

  • J.W., Morales, A.R., Balla, G.A., Race, G.J. and Mallams, J.T. Cardiac resuscitation with hydrogen peroxide. Ann of Thorac Surg 1966; 2: 665), 

  • Urschel, H.C., Jr., Finney, J.W., Balla, G.A., Race, G.J. and Mallams, J.T. Effects of hydrogen peroxide on the cardiovascular system. Proc Third Intl Conf on Hyperbaric Med 1966; 307, 

  • Finney, J.W., Balla, G.A., Jay, B.E., Race, G.J., Urschel, H.C., Jr., Greenlee, R.G. and Mallams, J.T. Removal of cholesterol and other lipids from human athermanous arteries by dilute hydrogen peroxide. Angiology 1966; 17: 233, 

  • Finney, J.W., Urschel, H.C., Jr., Balla, G.A., Race, G.J. and Mallams, J.T,. Protection of the ischemic heart with DMSO alone or in combination with hydrogen peroxide oxide. Ann of the NY Acad Sci 1967; 151: 231-241, 

  • Balla, G.A., Finney, J.W., Aronoff, B.L., Byrd, D.L., Race, G.J., Mallams, J.T. and Davis, G. Use of intra-arterial hydrogen peroxide to promote wound healing. I. Regional intra-arterial therapy - technical surgical aspects. II. Wound healing - clinical aspects. Amer J Surg 1964; 108: 621, 

  • Finney, J.W., Collier, R.E., Balla, G.A., Tomme, J.W., Wakely, J., Race, G.J., Urschel, H.C., D’Errico, A.D. and Mallams, J.T. The preferential localization of radioisotopes in malignant tissue by regional oxygenation. Nature 1964; 202: 1172. 

  • Finney, J.W., Jay, B.E., Race, G.J., Urschel, H.C., Mallams, J.T. and Balla, G.A. Removal of cholesterol and other lipids from experimental animal and human atheromatous arteries by dilute hydrogen peroxide. Angiology 1966;17:223-228.

  • Finney, J.W., George, M.S., Balla, A, Race, G.J. and Mallams, J.T. Peripheral blood changes in humans and experimental animals following the infusion of hydrogen peroxide into the carotid artery. Angiology 1965; 16: 62. 

  • Urschel, H.C., Jr., Morales, A.R., Finney, J.W., Balla, G.A., Race, G.J. and Mallams, J.T. Cardiac Resuscitation with Hydrogen Peroxide. 1966; 2(5): 665-682.

  • Mallams, J.T., Balla, G.A. and Finney, J.W. Regional oxygenation and irradiation in the treatment of malignant tumors. Prog Clin Cancer 1965; 1: 137.

  • Increased localization of radioactive isotopes in malignant tumors has been achieved by regional and intra-arterial infusion of hydrogen peroxide: 

  • Finney, J.W., Collier, R.E., Balla, G.A., Tomme, J.W., Wakley, J., Race, G.J., Urschel, H.C., D’Errico, A.D. and Mallams, J.T. The preferential localization of radioisotopes in malignant tissue by regional oxygenation. Nature 1961; 202: 1172

  • Finney, J.W., Balla, G.A., Collier, R.E., Wakely, J., Urschel, H.C. and Mallams, J.T. Differential localization of isotopes in tumors through the use of intra-arterial hydrogen peroxide: Part 1: Basic science. Amer J Roentgen 1965; 94: 783).

  • Finney, J.W., Balla, G.A., Mallams, J.T. and Race, G.J. Peripheral blood changes in humans and experimental animals following the infusion of hydrogen peroxide into the internal carotid artery. Angiology 1965; 16: 62.

  • Balla, G.A., Finney, J.W., Aronoff, B.L., Byrd, D.L., Race, G.J., Mallams, J.T. and Davis, G. Use of intra-arterial hydrogen peroxide to promote wound healing: Part 1: Regional intra-arterial therapy - technical surgical aspects. Part II: wound healing - clinical aspects. Amer J Surg 1964; 108: 621).

  • Bradley, B.E., Jr., Vedros, N.A., Defalco, A.J., Lawson, D.W., Vineyard, G.C. and Urschel, H.C. The effect of intra-arterial hydrogen peroxide in rabbits infected with clostridum perfringens. J Trauma 1965; 6: 799.

  • Finney, J.W., Balla, G.A., Jay, B.E., Race, G.J., Urschel, H.C., Greenlee, R.G. and Mallams, J.T. Removal of cholesterol and other lipids from human atheromatous arteries by dilute hydrogen peroxide. Angiology 1966; 17: 223.

  • Urschel, H.C., Jr., Finney, J.W., Morales, A.R., Balla, G.A., Mallams, J.T. and Race, G.J. Myocardial protection during aortic cross clamping with hydrogen peroxide [Abstract], Circulation 1964; 30: 172, 

  • Urschel, H.C., Jr., Finney, J.W., Balla, G.A., Race, G.J. and Mallams, J.T. Effects of hydrogen peroxide on the cardiovascular system. In Proceedings of the Third International Conference of Hyperbaric Medicine; 1965.

  • Sato, A., Sakuma, I. and Gutterman, D.D. mechanism of dilation of reactive oxygen species in human coronary arterioles. Am J Physiol, 2003, 285: H2345-H2354). A positive effect against cardiac ischemia similar to that of nitric oxide.

  • Mallams, J.T., Balla, G.A. and Finney, J.W. Regional oxygenation and irradiation in the treatment of malignant tumors. Progress in Clinc Cancer 1965; 1: 137), 

  • Jay, B.E., Finney, J.W., Balla, G.A. and Mallams, J.T. The supersaturation of biologic fluids with oxygen by decomposition of hydrogen peroxide. Texas Rep Biol & Med 1964; 22: 106. 

  • Mengel CE, Kann HE Jr. Effects of in vivo hyperoxia on erythrocytes, III: in vivo peroxidation of erythrocyte lipid. J Clin Invest. 1966;45:1150–1156).

  • Finney, J.W., Jay, B.E., Race, G.J., Urschel, H.C., Mallams, J.T. and Balla, G.A. Removal of cholesterol and other lipids from experimental animal and human atheromatous arteries by dilute hydrogen peroxide. Angiology 1966; 17: 223-228. 

  • Mallams, J.T., Finney, J.W. and Balla, G.A. The use of hydrogen peroxide as a source of oxygen in regional intra-arterial infusion system. South Med J 1962; 55: 230

  • Balla, G.A., Hutton, S.B., Mallams, J.T., Aronoff, B.L., Byrd, D.L., Finney, J.W. and Race, G.J. Retrograde catheterization of the external carotid artery via the superficial temporal artery for the treatment of head and neck malignancies by continuous intra-arterial infusion. Am Surgeon 1963; 29: 265, 

  • Balla, G.A., Finney, J.W. and Mallams, J.T. A method for selective tissue oxygenation utilizing regional intra-arterial infusion techniques. Am Surgeon 1963; 29: 496, 

  • Finney, J.W., Mallams, J.T. and Balla, G.A. Increased available oxygen through regional intra-arterial infusion. Proc Am Assoc Cancer Res 1962; 3: 318, 

  • Mallams, J.T., Balla, G.A., Finney, J.W. and Aronoff, B.L. Regional oxygenation and irradiation. Head and Neck. Arch Otol 1964; 79: 155, 

  • Balla, G.A., Mallams, J.T., Hutton, S.B., Aronoff, B.L. and Byrd, D.L. The treatment of head and neck malignancies by continuous intra-arterial infusion of methotrexate. Am J Surg 1962; 104: 699.

  • Urschel, H.C., Jr., Finney, J.W., Morales, A.R., Balla, G.A. and Mallams, J.T. Cardiac resuscitation with hydrogen peroxide. Abstract of the 38th Scientific Sessions. 1965; Suppl II, Vol. 31 & 32

  • Finney, J.W., Haberman, S., Race, G.J., Bala, G.A. and Mallams, J.T. Local and regional application of hydrogen peroxide in the control of clostridia myositis in rabbits. J Bacterio 1967; 93: 1430-1437.

  • Balla, G.A., Finney, J.W., Aronoff, B.L., Byrd, D.L., Race, G.J., Mallams, J.T. and Davis, G. Use of intra-arterial hydrogen peroxide to promote wound. Part II. Wound healing, clinical aspects. Am J Surg 1964; 108: 625-629, 

  • Finney, J. W., Balla, G.A., Collier, R.E., Wakley, J., Urschel, H.C. and Mallams, J.T. Differential localization of isotopes in tumors through the use of intra-arterial hydrogen peroxide. Part 1. Basic Science. Am J Roentgenol Radium Page 113 of 271Therapy Nucl Med 1965; 94: 783-788), 

  • Jay, B.W., Finney, J.W., Balla, G.A. and Mallams, J.T. The supersaturation of biologic fluids with oxygen by the decomposition of hydrogen peroxide. Tex Rept Biol Med 1964; 22: 106-109, 

  • Mallams, J.T., Balla, G.A., Finney, J.W. and Aronoff, B.L. Regional oxygenation and irradiation. Head and neck. Arch Otolaryngology 1964; 79: 155-159.

Jerzy Zięba prowadzi działalność informacyjną i publicystyczną, w ramach której przedstawia zdobytą wiedzę i zgromadzone od prywatnych osób doświadczenia. Prezentowane przez Ziębę informacje pochodzą z powszechnie dostępnych źródeł i są w pełni weryfikowalne. Jerzy Zięba przedstawia informacje uznawane przez środowisko medyczne oraz takie, które dotąd nie zostały uznane przez lekarzy i nie są stosowane w medycynie. Jerzy Zięba posługuje się niepowszechną wiedzą, której przekaz może budzić wątpliwości w środowisku medycznym podobnie jak budzą go nowe odkrycia w medycynie, które nie zyskały potwierdzenia naukowego. Jerzy Zięba nie jest lekarzem i za lekarza się nie podaje, dlatego stwierdzenie „chciał leczyć” jest nieprawdziwe, ponieważ leczyć zgodnie z polskim prawodawstwem mogą tylko lekarze. Nieprawdą jest, że Jerzy Zięba przedstawia bzdury.

W treści akapitu (…) „Jerzy Zięba, to kontrowersyjny guru antyszczepionkowców znany ze swojego kanału na YouTubie. Popularna platforma zbanowała konto Zięby za bzdury o koronawirusie. Znachor chciał go leczyć między innymi lewoskrętną witaminą C, czy dożylnie podawanym perhydrolem. Jerzy Zięba temat koronawirusa tłumaczył koniecznością "propagowania szczepionek" i rekomendował unikanie lekarzy.” (…) przedstawione zostały nieprawdziwe informacje. Jerzy Zięba nie jest „guru antyszczepionkowców”. Jerzy Zięba w swojej działalności publicystycznej i informacyjnej wypowiada się na temat poszczególnych składników powszechnie stosowanych szczepionek. Prawdą jest, że Jerzy Zięba promuje suplementacje witaminy C do picia oraz dożylnie. Jerzy Zięba nie jest znachorem. Słowo znachor jest określeniem obraźliwym, które w pierwotnym znaczeniu oraz znaczeniu użytym w artykule obraża Jerzego Ziębę. Według słownika PWN znachor to (…) „osoba bez wykształcenia medycznego, zajmująca się leczeniem ludzi” (…) lekceważące określenie (…) „o złym lekarzu” (…). Znaczenia to nie może zostać przypisane Jerzemu Ziębie. Jerzy Zięba nie leczy i nie udziela porad medycznych. Działalność publicystyczna Jerzego Zięby nie ma na celu dyskredytowania lekarzy ani środowiska medycznego. Jerzy Zięba nigdy nie zalecał i nie zaleca stosowania „żrącego perhydrolu”, tj. perhydrolu w dawkach, które są żrące. Publicysta nigdy nie rekomendował unikania lekarzy. Użyte w artykule określenie jest jednoznacznie obraźliwe przez co narusza dobra osobiste Jerzego Zięby.

Fragment (…) „Jerzy Zięba natomiast z prawdziwym leczeniem niewiele ma wspólnego. Znany ze swojego kanału na YouTube Zięba to guru antyszczepionkowców. Proponuje takie metody jak: leczenie nowotworów "lewoskrętną" witaminą C, unikanie kontaktu z lekarzami. Jerzy Zięba nie omieszkał włączyć się także w temat koronawirusa z Chin. Jego zdaniem: „koronawirusa stworzył głupek albo ktoś, kto doskonale wiedział, co robi”. Znachor porównywał objawy wirusa z Chin do: odry lub przeziębienia, procedury lekarzy określał mianem pozwalających godnie umrzeć. lewoskrętna witamina C, podawany dożylnie perhydrol, czyli 35-proc. roztwór nadtlenku wodoru, który posiada właściwości żrące dla tkanek.” (…) zawiera szereg nieprawdziwych informacji. Jerzy Zięba nie jest lekarzem ani za lekarza się nie podaje. Jerzy Zięba nie udziela porad medycznych. Jerzy Zięba w swojej działalności publicystycznej i informacyjnej wypowiada się na temat poszczególnych składników powszechnie stosowanych szczepionek. Prawdą jest, że Jerzy Zięba promuje suplementacje witaminy C do picia oraz dożylnie, w tym także nieznane i niepowszechne zastosowanie witaminy C. Działalność publicystyczna Jerzego Zięby nie ma na celu dyskredytowania lekarzy ani środowiska medycznego. Jerzy Zięba nigdy nie zalecał i nie zaleca stosowania „żrącego perhydrolu”, tj. perhydrolu w dawkach, które są żrące. Użyte w artykule określenie jest jednoznacznie obraźliwe przez co narusza dobra osobiste Jerzego Zięby.

Treść (…) „Znachor koronawirusa z Chin określał spiskiem koncernów farmaceutycznych. Swoje teorie oczywiście przekłuwał w handel drogimi produktami leczniczymi sprzedawanymi bez pozwolenia w internecie.” (…) zawiera nieprawdziwe informacje. Jerzy Zięba nie jest znachorem. Słowo znachor jest określeniem obraźliwym, które w pierwotnym znaczeniu oraz znaczeniu użytym w artykule obraża Jerzego Ziębę. Według słownika PWN znachor to (…) „osoba bez wykształcenia medycznego, zajmująca się leczeniem ludzi” (…) lub lekceważące określenie (…) „o złym lekarzu” (…). Znaczenia to nie może zostać przypisane Jerzemu Ziębie. Jerzy Zięba nie leczy i nie udziela porad medycznych. Zdanie (…) „przekłuwał w handel drogimi produktami leczniczymi sprzedawanymi bez pozwolenia w internecie.” (…). wprowadza opinię publiczną w błąd. Jerzy Zięba nie sprzedaje suplementów diety. Jerzy Zięba promuje produkty marki VISANTO, które należą do niezależnego podmiotu gospodarczego. Jerzy Zięba promuje wyłącznie produkty, które spełniają odpowiednie kryteria, a ich dystrybucja jest zgodna z prawem.

Treści przedstawione w publikacji naruszają dobra osobiste Jerzego Zięby. W treści publikacji nie zostały przedstawione informacje, które uwiarygadniają i potwierdzają wnioski przedstawione przez autora artykułu w portalu dziennikzachodni.pl Artykuł przepełniony jest nieprawdziwymi informacjami, treściami obraźliwymi oraz takimi, które wprowadzają opinię publiczną w błąd. Autor felietonu nie zwrócił się do Jerzego Zięby z pytaniami. Artykuł został przygotowany bez udziału Jerzego Zięby. W związku z możliwym naruszeniem dóbr osobistych Jerzego Zięby, pełnomocnicy zastrzegają sobie prawo do podjęcia właściwych kroków prawnych.

Jerzy Zieba